Inhoud
- stadia
- Deel 1 Zeg de klassieke hallo
- Deel 2 Begroeting volgens het tijdstip van de dag
- Deel 3 Leer extra groeten
Er zijn verschillende manieren om te zeggen Hallo in het Arabisch. Je kunt er een paar leren dat je van dienst kan zijn.
stadia
Deel 1 Zeg de klassieke hallo
-
Begroet iemand met "As-salam alaykom". Deze formele en elementaire begroeting kan worden gebruikt om een vrouw of een man in de overgrote meerderheid van sociale situaties te begroeten.- Letterlijk vertaald betekent deze formule Vrede zij u.
- Deze formule wordt meestal gebruikt door moslims die andere moslims begroeten, maar kan ook in andere omstandigheden en situaties worden gebruikt.
- In het Arabisch is deze groet op deze manier van rechts naar links: السلام عليكم.
- Deze formule wordt uitgesproken Ahl sah-lahm ah-lay-koom .
-
Antwoord van "Wa Alykom As-slam". Als iemand eerst "as-salam alaykom" zegt, is dat de formule waarmee je hem beantwoordt.- Letterlijk vertaald geeft deze formule de zegen en middelen terug vrede zij ook met u of vrede met u.
- Deze formule wordt ook meestal gebruikt door moslims die andere moslims begroeten, maar wordt ook in andere kegels gebruikt.
- In het Arabisch is deze begroeting van rechts naar links, op deze manier: وعليكم السلام.
- Deze zin wordt uitgesproken Wah ah-LAY-koom ahl sah-LAHM.
Deel 2 Begroeting volgens het tijdstip van de dag
-
In de ochtend begroeten met de formule "Sabaḥu Al-khair". Dit is een begroeting die betekent goedemorgen.- Deze formule zal daarom iemand alleen vóór het middaguur begroeten.
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: صباح الخير.
- Spreek deze formule uit sah-bah-heu ahl-kha-ir.
-
Beantwoord deze groet met "Sabaḥu An-Nur". Als iemand je begroet met "Sabaḥu Al-khair", kun je met deze formule hem een goede morgen terug wensen.- In de praktijk komt deze formule overeen met ook goedemorgen. De letterlijke vertaling verwijst echter naar het ochtendlicht.
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: صباح النور.
- Spreek deze formule uit sah-bah-heu ahn-nuhr.
-
In de middag of avond, begroet iemand door "Masau Al-khair". Dit komt overeen met goedendag.- Deze formule verzacht ook om te zeggen goedemiddag dat goedenavond. Gebruik het in de middag.
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: مساء الخير.
- Spreek deze formule uit mah-sah-uh ahl-kha-ir.
-
Beantwoord deze groet met "Al-khair An-Nur". Als iemand je eerst begroet met "Masau Al-khair", is dit de formule om zijn begroeting te retourneren.- Deze formule komt overeen met goedenavond of middag ook voor joumaar de letterlijke vertaling verwijst naar avondlicht.
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: مساء النور.
- Spreek deze formule uit ahl-kha-ir ahn-nuhr.
Deel 3 Leer extra groeten
-
Kort uw begroeting in "Salam" in. Het is een ontspannen manier om te zeggen dag in het Arabisch.- Letterlijk vertaald betekent de term vredemaar wanneer u dat woord zegt, verwijst u naar de hele "as-salam alaykom" -formule of Vrede zij u. Gebruik deze verkorte formule alleen met uw familie of vrienden met wie u op een vertrouwde manier spreekt.
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: سلام.
- Spreek deze formule uit sah-LAHM.
-
Begroet op een informele manier met de formule "Marḥabah". Het is een andere relaxte manier om te zeggen dag voor mensen die je goed kent.- Deze tussenkomst kan resulteren in dag. Het is een meer seculiere formule en daarom meer algemeen gebruikt door niet-moslim Arabische sprekers of om niet-moslims te begroeten.
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: مرحبا.
- Spreek deze formule uit MARR-hah-bah.
-
Verwelkom iemand met de formule "Ahlan". Als iemand je thuis bezoekt, gebruik dan deze formule om hen te verwelkomen.- Deze groet vertaalt zich in welkommaar wordt meestal gebruikt als een tussenwerpsel in plaats van een gesprek. Spreek hiervoor deze formule uit zodra de persoon uw huis binnenkomt.
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: أَهلا.
- Spreek deze formule uit ah-Lahn.
-
Beantwoord dit welkomstformulier met "Ahlan Wa Sahlan". Als iemand je begroet en je begroet met "Ahlan", is dit de formule die je kunt gebruiken om die persoon terug te begroeten.- Deze formule betekent ook bij jou welkom. Gebruik het als reactie op "ahlan" of "maraban." "
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: أهلا وسهلا.
- Spreek deze formule uit ah-lahn wah sah-lahn.
-
Begroet een goede vriend met "Ahlan sadiqi" of "Ahlan sadiqati". De eerste is een manier om te zeggen hey! Mijn vriend en het tweede is hoe je hetzelfde tegen een vrouw zegt.- "Ahlan sadiqi" vertaalt als hey, mijn vriend! en "Ahlan sadiqati" door "hey! Mijn vriend De eerste formule is alleen gericht op mannen en de tweede alleen op vrouwen.
- In het Arabisch schrijft "Ahlan sadiqi" dus van rechts naar links: أهلا صديقي.
- Spreek deze formule uit ah-lahn sah-dii-kii.
- In het Arabisch schrijft "Ahlan sadiqati" dus van rechts naar links: أهلا صديقتي.
- Spreek deze formule uit ah-lahn sah-dii-kah-tii.
-
Beantwoord de telefoon met "āllō". Deze formule is een manier om te zeggen Hallo aan de telefoon en wordt bijna uitsluitend gebruikt voor telefoongesprekken.- Deze formule kan in het Frans worden vertaald door dag.
- In het Arabisch is deze formule op deze manier geschreven, van rechts naar links: آلو.
- Spreek deze formule uit ahl-loh.