Inhoud
- stadia
- Methode 1 Zeg hallo in de ochtend
- Methode 2 Begroet enkele mensen
- Methode 3 Gebruik andere ochtendgroeten
In het Spaans betekent de uitdrukking "buenos días" letterlijk "hallo". In Spaanstalige landen wordt "buenos días" echter alleen gebruikt voor ochtendgroeten. Voor de middag en avond worden andere zinnen gebruikt. Je kunt woorden toevoegen aan sommige mensen. Net als in andere talen, zijn er specifieke zinnen die vaak worden gebruikt voor groeten in de ochtend.
stadia
Methode 1 Zeg hallo in de ochtend
-
Gebruik "buenos días" (bouenos diyas). Als je Spaans op school leert, is dit waarschijnlijk de eerste zin die je 's ochtends in het Spaans leert hallo te zeggen. -
Gebruik "buen día" (bouen diya) in sommige kegels. In sommige Latijns-Amerikaanse landen zoals Puerto Rico en Bolivia wordt de uitdrukking 'buen día' 's ochtends gebruikt in informele en vertrouwde situaties.- Deze begroeting is zeer informeel en het kan zelfs als een beetje vulgair worden beschouwd, dus je moet het alleen gebruiken met vrienden of mensen die je kent van jouw leeftijd.
-
Sluit jezelf uit "¡buenas! Deze kortere en meer bekende begroeting is afgeleid van "buenos días". Je kunt het theoretisch de hele dag gebruiken, dus je kunt het ook 's ochtends gebruiken.- Spreek "buenas" uit als "bouénas".
Methode 2 Begroet enkele mensen
-
Stuur de titel van het individu door. Omdat u "Mr", "Mrs" of "Miss" in het Frans zou gebruiken, kunt u "señor", "señora" of "señorita" toevoegen na "buenos días" om iemand op een meer formele manier te begroeten.- "Señor" (senyor) betekent "meneer" en u kunt het gebruiken door met een man te praten, vooral als hij ouder is dan u of als hij een autoriteitspositie heeft.
- "Señora" (senyora) betekent "mevrouw" en u kunt het gebruiken door te praten met een getrouwde vrouw, een vrouw ouder dan u of een vrouw in een gezaghebbende positie.
- Gebruik "señorita" (senyorita) wat "missen" betekent wanneer u een jongere of alleenstaande vrouw begroet met wie u beleefd wilt zijn.
-
Gebruik specifieke namen en titels. Als u iemand anders wilt afbakenen of als u met hen wilt praten met een andere titel, kunt u eenvoudig een woord of zin toevoegen die u wilt gebruiken na "buenos días".- Als u bijvoorbeeld hallo tegen uw arts wilt zeggen, kunt u "buenos días, dokter" zeggen.
-
Vraag het een groep met "muy buenos días à todos". Dit wordt uitgesproken als "mouï bouenos diyas a todos". Als je voor een publiek spreekt of voor een groep komt en iedereen tegelijkertijd wilt begroeten, kun je die zin gebruiken. Letterlijk vertaald betekent het "een zeer goede dag voor iedereen".- Aangezien dit een nogal formele zin is, gebruik je deze alleen voor formele gelegenheden. U kunt bijvoorbeeld tijdens een zakelijke bijeenkomst opmerkingen beginnen door te zeggen: "muy buenos días a todos".
Methode 3 Gebruik andere ochtendgroeten
-
Sluit uzelf uit "¡arriba! Deze groet (aRRiba, vergeet niet om de r te rollen) betekent letterlijk "staan! Het wordt vaak 's ochtends gebruikt om een kind of een geliefde die nog slaapt te begroeten en om hen te vertellen uit bed te stappen.- Deze groet lijkt een beetje op "daarbinnen staan! "
-
Verklaar "ya amaneció" (ya amanéssio). Als je iemand wilt helpen uit bed te komen terwijl hij nog slaapt, kun je die zin gebruiken. Een letterlijke vertaling zou "al ochtend" kunnen zijn.- Het idee achter deze zin is dat de dag is begonnen zonder de mensen die nog slapen en dat het voor hen een lange tijd is om op te staan.Sommige mensen denken misschien dat deze zin een beetje droog is, dus gebruik deze niet met iemand waar je niet in de buurt van bent.
-
Vraag "¿Cómo amaneció usted? Als je op zoek bent naar een beleefde manier om iemand te vragen hoe hun ochtend verloopt, kun je 'Cómo amaneció usted?' Gebruiken. (Como amanéssio oustède), wat betekent "hoe is het met je ochtend?" "- Letterlijk betekent het "hoe ben je opgestaan?" Het klinkt als de vraag die je hen stelde over hoe hij zich voelde toen hij wakker werd.
- Je zou ook kunnen zeggen: "Wat ben je aan het doen, mañana? "(Qué tal ba tou manyana), letterlijk" hoe is het met je ochtend? " Deze vraag werkt meestal het beste in het midden van de ochtend.
-
Gebruik "dat tengas buen día" bij het verlaten. Dit wordt uitgesproken als "qué tèngasse bouène diya". Hoewel je in het Spaans "buenos días" kunt gebruiken bij aankomst en vertrek, kun je ook deze algemene zin gebruiken die "een goede dag" betekent.- Je kunt ook zeggen "dat tengas a lindo día" (què tèngasse oune lindo diya) wat hetzelfde betekent. Deze zin wordt meestal gebruikt in een meer ontspannen kegel.
- In een meer formele situatie kunt u "que tenga buen día" (què tènga bouène diya) gebruiken, wat betekent "Ik hoop dat u een goede dag hebt".
-
Vraag iemand hoe hij sliep. In het Spaans wordt aan vrienden en familie vaak gevraagd hoe ze de nacht ervoor hebben geslapen, vooral als ze elkaar 's morgens ontmoeten. De formele manier om dit te doen is door te zeggen: "Durmió goed? (Dourmyo biene) wat betekent "heb je goed geslapen? "- De vraag "Descansaste goed? Is een beetje meer informeel. Het vertaalt zich als "rustte je? Of heb je rust? "