Inhoud
Dit artikel is geschreven met medewerking van Godspeed Chen, een bevestigd lid van de -gemeenschap. Godspeed Chen is Chinees en professioneel vertaler. Hij werkt al meer dan 15 jaar in vertaling en aanpassing aan lokale kenmerken.Er zijn 5 referenties aangehaald in dit artikel, deze staan onderaan de pagina.
De beste manier om 'dank u' te zeggen in het Chinees is sterk afhankelijk van het gesproken dialect. Er worden inderdaad verschillende dialecten gebruikt in verschillende regio's en provincies van China, maar ook over de hele wereld.
stadia
Methode 1 van 3:
In het Mandarijn
-
3 Zeg "do xia" in Hakka en Taiwanees. Beide dialecten gebruiken deze uitdrukking als alternatief om "dank u" te zeggen.- Doe xia is geschreven: 多謝.
- Deze uitdrukking wordt uitgesproken: doe-syeh.