How to say good night in het Frans

Posted on
Schrijver: Judy Howell
Datum Van Creatie: 28 Juli- 2021
Updatedatum: 1 Juli- 2024
Anonim
How to say Good Night in French
Video: How to say Good Night in French

Inhoud

In dit artikel: De klassieker "Welterusten! »Stel dat u gaat slapen Andere manieren om een ​​goede nacht te wensen

Het Franse equivalent van "welterusten" is "welterusten", maar er zijn andere manieren om een ​​goede nacht in Frankrijk te wensen, min of meer bekend. Laten we dat eens nader bekijken!


stadia

Deel 1 De klassieker "Welterusten! "



  1. Wens een goede nacht en zeg ... Welterusten! Letterlijk betekent het "goede nacht" en deze uitroep wordt gebruikt door zowel degene die op het punt staat te gaan slapen als degenen die blijven staan.
    • goed betekent "goed"
    • nacht betekent "nacht"
    • Spreek als volgt: bohn NWEE.


  2. We kunnen ook gaan slapen en zeggen Goede avond! Het is het gecombineerde equivalent van "goede nacht" en "goede avond". Deze uitdrukking heeft een dubbele betekenis: het maakt het mogelijk om elkaar te begroeten wanneer je jezelf 's avonds vindt, of wanneer je op het punt staat te gaan slapen.
    • goed vertaalt zich in "goed"
    • avond vertaalt zich als "avond"
    • We spreken als volgt: Bong-SWAHR.

Deel 2 Zeg dat je gaat slapen




  1. Je kunt zeggen: Ik ga slapen. Het is het equivalent van "Ik ga slapen".
    • ik betekent "ik"
    • zullen komt van het werkwoord "to go", wat vertaald kan worden als "to go".
    • Slapen is het Franse werkwoord voor "to sleep"
    • Dus spreek deze zin uit: zhuh vay door-mee.


  2. Adverteerder: Ik ga naar bed. Dit is de uitdrukking om te zeggen: "Ik ga naar bed"
    • ik betekent "ik"
    • zullen komt van het werkwoord "to go" vertaald als "to go"
    • zonsondergang betekent "naar bed brengen". Als we toevoegen me voorheen betekent dat "mezelf naar bed brengen". "Liggen" is een voornaamwoordelijk werkwoord.
    • Spreek als volgt: zhuh vay meh koo-shay.



  3. Argotisch kunnen we zeggen: Ik ga mezelf opstapelen!. Het is een uitdrukking in het jargon die zegt: "Ik ga slapen"
    • ik betekent "ik"
    • zullen komt van het werkwoord "to go" wat betekent "to go"
    • pieuter is een jargon voor "slapen"
    • Dus spreek deze zin uit: zhuh vay me pyuh-teh.


  4. In de volksmond kunnen we zeggen: Ik ga slapen. Het is jargon en het betekent: "Ik ga snoozen"
    • ik betekent "ik"
    • zullen komt van het werkwoord "go", vertaling van "to go"
    • snurken betekent "snoozen"
    • De uitdrukking wordt uitgesproken: zhuh vay ru-pii-jeh.

Deel 3 Andere manieren om een ​​goede nacht te wensen



  1. Je kunt zeggen: Slaap lekker! Deze zin betekent "goed slapen".
    • slaap komt van het werkwoord slapen wat betekent "slapen"
    • goed betekent "goed" of "goed"
    • Spreek als volgt: door-meh byang.


  2. Je kunt ook zeggen: Zoete dromen. We gebruiken deze zin om iemand "zoete dromen" te wensen.
    • verspreiding komt van het werkwoord doen wat betekent "doen" of "maken"
    • van betekent "van"
    • fijn betekent "mooi", "leuk"
    • dromen vertaalt als "dromen"
    • De uitdrukking wordt uitgesproken: feh duh bo RAI-vuh.


  3. Je kunt ook zeggen: "Ik hoop dat je rustig zult slapen", wat vertaald kan worden als "Ik hoop dat je goed slaapt".
    • ik hoop is een zin die betekent "Ik hoop"
    • Dat vertaalt als "dat"
    • je betekent "jij"
    • slaap komt van het werkwoord slapen wat betekent "slapen"
    • rustig betekent "rustig", "rustig", "kalm" of "vredig"
    • De uitdrukking wordt uitgesproken: zeh-spehr ker voo door mehn trahn KEEL.


  4. Je kunt zeggen: "Slaap als een slaapmuis! " Gebruik deze uitdrukking om iemand "Slaap als een logboek" te wensen
    • slaap komt van het werkwoord slapen wat betekent "slapen"
    • als betekent "zoals" of "zoals"
    • Een slaapmuis vertaalt zich meestal als "slaapmuis", maar in deze kegel moet men "een logboek" vertalen.
    • We moeten het volgende uitspreken: door-meh cohm eu lwar.


  5. We kunnen mogelijk zeggen: "Slaap als een baby! " Gebruik deze uitdrukking om iemand 'Slaap als een baby' te wensen
    • slaap komt van het werkwoord slapen wat betekent "slapen"
    • als betekent "zoals" of "zoals"
    • Een baby vertaalt als "een baby"
    • De uitdrukking wordt uitgesproken: door-meh cohm eu beh-beh.